Les Fest Noz Bretons
Utilisez l’icône bleue flottante en bas à droite pour masquer/révéler les traductions en anglais ci-dessous.
Basculer la traduction Masquer/révéler les traductions Les villages de Bretagne sont très typiques et leur folklore est très riche. La danse bretonne en fait commence.
A découvrir également : Tom Cruise : biographie et actus
Les villages de Bretagne sont très typiques et le folklore est très riche. La danse bretonne en fait partie.
Plan de l'article
1 — Vocabulaire de la danse bretonne française
- une ronde — un cercle
- une chaîne — une chaîne
- en quadrette — dans un quatuor a
- cortège — une procession
- un cercle celtique — un groupe de danse breton
- un concours de danse — concours de danse
- le niveau est haut — le niveau est high
- la concurrence — compétition, féroce rivalité
- — féroce
- Je danse… depuis… — J’ai dansé pour…
- un châle noir — châle
- un tablier — tablier
- une coiffe en dentelle —
- gilet en dentelle —
- gilet
- le biniou — cornemuse Breton
- — hautbois — hautbois
- vielle —
- une animation — événement
- Fest Deiz — fête de danse de jour (breton) /célébration
- un Fest Noz — soirée de danse de nuit (breton)
- les marches — les marches
noir
A lire en complément : Saint Vincent de Paul : célébration et signification de la fête du 27 septembre
la bombarde — châle (instrument traditionnel de la famille du hautbois)
a
vielle
à
d’
Fest Deiz danse en deux lignes 2 — Types de danse bretonne
La danse bretonne vient traditionnellement de la société rurale, et il y a plus de 500 danses dans la région. Certaines danses sont similaires, mais chaque village a développé des différences mineures.
La danse bretonne vient traditionnellement de la société rurale, et il y a plus de cinq cents danses dans la région. Certaines danses sont similaires, mais chaque village a développé de petites différences.
Il existe plusieurs types de danses :
- en rond ;
- en chaîne (en ligne) ;
- en paires ; en carrés — c’est-à-dire avec deux paires ;
- ou en procession.
Il existe différents types de danse dans un cercle, une chaîne (une ligne) ou une paire, dans un « carré » — c’est-à-dire avec deux paires — ou en procession.
Les danses rondes et en chaîne sont les plus anciennes, souvent datant du Moyen Âge ou de la Renaissance. Les danses de couple n’ont commencé à devenir populaires que vers la fin du 19ème siècle, lorsque la société a commencé à accepter plus facilement l’idée de couples danser ensemble.
Les cercles et les chaînes sont plus anciens et datent souvent du Moyen Âge ou de la Renaissance. Les danses en paires ont commencé à devenir populaires à la fin du 19ème siècle, lorsque la société a commencé à accepter plus facilement l’idée de couples dansant ensemble.
Fest Deiz Dance Round 3 — Cercles celtiques
Il existe de nombreux groupes folkloriques en costume traditionnel qui interprètent des danses bretonnes. Ces groupes sont appelés cercles celtiques. Certains cercles celtiques participent à des concours de danse. Le niveau est élevé et la concurrence peut être féroce. D’autres cerceaux dansent plutôt pour le plaisir, et ne rivalisent pas. C’est le cas du cercle de Jugon les Lacs, ‘La Rosargue’. J’ai dansé avec la Rosargue pendant près de dix ans.
Il y a beaucoup de groupes folkloriques en costume traditionnel qui se produisent dans des spectacles de danse bretonne. Ces groupes sont appelés cercles celtiques. Certains cercles celtiques participent à des concours de danse. Le niveau est élevé et la concurrence peut être féroce. D’autres cerceaux dansent pour le plaisir et ne participent pas à des compétitions. C’est le cas du « Rosargue’ », le Cercle Celtique de Jugon les Lacs. J’ai dansé avec la Rosargue depuis près d’une décennie.
La Rosargue La Rosargue danse en public lors des fêtes locales : le 14 juillet, la nuit de la fête nationale, par exemple. Les femmes portent une robe rose, un châle noir et un tablier noir. À la tête, ils portent une coiffe en dentelle blanche. Les hommes portent une chemise blanche, un pantalon gris, un gilet rouge bordeaux et un chapeau rond noir.
La Rosargue danse en public lors de fêtes locales : le 14 juillet, le soir de la fête nationale française, par exemple. Les femmes portent une robe rose, un châle noir et un tablier noir. Sur leur tête, ils portent une casquette en dentelle blanche. Les hommes portent une chemise blanche, un pantalon gris, un gilet rouge bordeaux et un chapeau noir rond.
L5 L6 Méthode A Moi Paris — Intermédiaire Supérieur 4.97
(72 commentaires) 85,68 €68,54 Ajouter au panier Info 4 — Instruments de musique typiques Bret
Les instruments de musique sont traditionnellement le biniou et la bombarde (une sorte de hautbois) mais généralement aujourd’hui encore le violon, l’accordéon, la clarinette ou même la flûte. De temps en temps, dans le nord-est, on voit une vieille femme. Parfois, la musique est chantée, sans accompagnement instrumental.
Les instruments de musique sont traditionnellement les cornemuses et les bombardes (une sorte de hautbois), mais encore aujourd’hui typiques sont le violon, l’accordéon, la clarinette ou même la flûte. De temps en temps, dans le nord-est, on voit une cage de férocité. Parfois, la musique est chantée sans accompagnement instrumental.
Instrument de musique breton — la bombe 
Instruments bretons : accordéon et flûte 
Le Vieux Homme 5 — Ballon Breton — un plaisir et populaire
danse Certaines danses bretonnes sont assez faciles, voire très faciles, et les cerceaux encouragent le public à venir danser avec eux. Recherchez sur YouTube un An-dro, un Hanter-dro, le Saint-Vincent Round ou le Jugon Ball. Mais d’autres danses sont beaucoup plus compliquées : google la Gavotte d’Honneur, Danse Kef ou le Kost ar C’hoat, et vous verrez ce que je veux dire !
Certaines danses bretonnes sont assez faciles ou très faciles, et les cerceaux encouragent le public à venir danser avec eux. Recherchez sur YouTube un « Dro’ ou un « Hanter-dro », le « Tour de Saint-Vincent » ou le « Jugon ». Mais d’autres danses sont beaucoup plus compliquées : Google le ‘Gavotte d’honneur, le ‘In Kef’ ou le ‘Kost ar c’hoat’, et vous verrez ce que je veux dire !
En plus des spectacles de danse, les danses bretonnes peuvent être trouvées lors de deux autres événements : un Fest Deiz ou un Fest Noz. Ces noms sont bretons pour « fête de jour » et soirée de fête ». Et maintenant, tout le public danse ! C’est gai, c’est festive et est très sympathique. Ce n’est pas important si vous ne connaissez pas toutes les étapes – vous apprendrez en dansant !
En plus des festivals de danse, vous pouvez trouver des danses bretonnes lors de deux autres événements : un Fest Deiz ou un Fest Noz. Ce sont les noms bretons pour « fête de jour » et « fête de nuit ». Et là, c’est tout le public qui danse ! Ils sont joyeux et festifs, avec une belle ambiance. Ce n’est pas important si vous ne connaissez pas toutes les étapes – vous apprendrez en dansant !
Fest Deiz Dance à damier Le Fest Noz fait partie du patrimoine culturel de l’humanité de l’UNESCO depuis 2012. Si vous venez en Bretagne — allez regarder un spectacle de danse… ou dansez vous-même. Ce souvenir inoubliable !
Depuis 2012, Fest Noz appartient au Patrimoine Culturel Mondial de l’UNESCO. Si vous venez en Bretagne, allez regarder un spectacle de danse ou danser vous-même. Quel souvenir inoubliable !
Si vous avez aimé cet article, pourquoi ne pas songer à séjourner chez Suzanne en Bretagne pour améliorer votre français ? En savoir plus sur les cours d’immersion en français recommandés par French Today.
Si vous aimez apprendre le français en contexte, consultez les livres audio français téléchargeables de French Today : les romans bilingues de French Today sont enregistrés à des vitesses et des énoncés différents, et se concentrent sur la prononciation de glissement moderne d’aujourd’hui.
Vous trouverez des mini-leçons exclusives, des conseils, des photos et plus encore tous les jours sur les pages Facebook, Twitter et Pinterest d’aujourd’hui — alors rejoignez-nous !
